Última atualização em 2016-07-27, de David Brooks

Como converter e gravar AVI em DVD para reprodução direta

Você tem uma grande quantidade de arquivos AVI e gostaria de colocá-los em um disco DVD para poder reproduzi-los em aparelhos de DVD. No entanto, depois de transferir arquivos AVI para um disco DVD, você descobrirá que não consegue reproduzir discos DVD em seu DVD player independente. O que está errado? Na verdade, isso se deve à incompatibilidade de formato.

Se você simplesmente copiar e colar AVI em um disco DVD, o disco DVD obtido será na verdade um disco data_DVD, o que significa que é apenas um dispositivo de armazenamento que armazena seus arquivos AVI em um disco DVD, como um disco USB removível. Portanto, o seu DVD player definitivamente não conseguiu reconhecê-lo e reproduzi-lo. Se você deseja criar um disco DVD reproduzível a partir de arquivos AVI, você precisa converter AVI para DVD ou gravar um disco AVI para DVD com o software conversor de AVI para DVD. O conteúdo abaixo mostrará como converter AVI em DVD para reprodução em reprodutores de DVD.

Parte 1: Grave AVI em DVD com Leawo DVD Creator

Leawo DVD Creator oferece a melhor solução para converter e gravar discos AVI em DVD reproduzíveis em qualquer computador e reprodutor de DVD independente. Não apenas funciona como um gravador de AVI para DVD para converter e gravar AVI em DVD, o Leawo DVD Creator suporta gravação de vídeo em DVD de vários formatos de vídeo como AVI, MP4, MKV, MOV, FLV, WMV, etc. crie um disco DVD-9 ou DVD-5, este conversor AVI para DVD atenderia bem ao seu desejo. Além do mais, ele vem com vários recursos interessantes para melhorar sua experiência de gravação de DVD, incluindo: editor de vídeo interno, adição de efeitos 3D, editor de menu de disco, etc.

Baixe e instale Leawo DVD Creator (usuários de Mac baixam Conversor de vídeo Mac AVI para DVD) no seu computador. Em seguida, siga as etapas abaixo para aprender como converter AVI para DVD neste software gravador de AVI para DVD.

Etapa 1: adicionar arquivos AVI de origem

Depois de iniciar este conversor de AVI para DVD em seu computador, clique no módulo "DVD Creator" na interface principal ou clique diretamente na guia "Gravar" para acessar o módulo de função DVD Creator. Em seguida, clique no botão "Adicionar Vídeo"para navegar e adicionar arquivos AVI de origem. Você também pode arrastar e soltar diretamente arquivos AVI neste software gravador de DVD.

Note:

1. Se você deseja gravar AVI em um disco DVD, insira um disco DVD gravável em branco na unidade do gravador de DVD.
2. Após importar os arquivos AVI de origem, defina o tipo de disco DVD de saída (DVD-9 ou DVD-5), taxa de bits e proporção na parte inferior de acordo com o disco DVD inserido na unidade do gravador de DVD.

Etapa 2: edite vídeos AVI (opcional)

O editor de vídeo interno permite editar vídeos AVI antes de começar a converter AVI para DVD. Ao clicar com o botão direito, você pode selecionar "Editar"opção para “Cortar” a duração do vídeo, “Cortar” o tamanho do vídeo, ajustar o “Efeito” do vídeo, aplicar imagem ou texto “Marca d'água”, etc. Você também pode clicar diretamente no grande ícone "Editar" em cada título de vídeo carregado para entrar o painel de edição de vídeo para edição.

Etapa 3: definir o menu do disco (Opcional)

Após editar o vídeo, retorne à interface principal. Na barra lateral direita, você pode selecionar um modelo de menu de disco para saída de conteúdo de DVD. Você pode selecionar um dos modelos predefinidos e clicar no meio do menu do disco para obter uma visualização. Além disso, no painel de visualização, você pode clicar no ícone de lápis para editar o menu do disco, alterando a música de fundo, a imagem de fundo, a posição do título, a fonte do texto, a cor do texto, etc.

Passo 4: Mais configurações de gravação de AVI para DVD

Após configurar o menu do disco, retorne à interface principal. Clique no grande verde "Queimar". Na barra lateral pop-up, defina as opções "Gravar em", "Etiqueta do disco" e "Salvar em". Você pode até clicar no ícone de roda no canto superior direito e navegar até a opção "Copiar e gravar" para selecionar "Padrão de TV" de NTSC e PAL de acordo com sua localização.

Observação:

1. A opção "Gravar em" permite múltiplas escolhas. Se você deseja gravar AVI em um disco DVD, selecione pelo menos a unidade do gravador de DVD na qual você inseriu um disco DVD gravável em branco.
2. Você pode criar um arquivo de imagem ISO e/ou pasta de DVD enquanto converte AVI em disco DVD.

Etapa 5: gravar Vídeo AVI para DVD

Acerte o "Queimar" na parte inferior da barra lateral para iniciar a conversão e gravação de conteúdo AVI em DVD imediatamente.

Após a gravação, o conteúdo do DVD criado poderá ser reproduzido livremente em seu computador ou DVD player.

Parte 2: 5 melhores softwares de gravação de AVI para DVD

A seguir estão os 5 melhores aplicativos de software conversor de AVI para DVD para você converter e gravar vídeo AVI em conteúdo de DVD em seu computador Windows. Alguns desses melhores softwares de criação de DVD têm versões para Mac, enquanto outros não.

Melhor conversor de AVI para DVD nº 1 – Leawo DVD Creator

Como um programa profissional de criação de DVD doméstico, Leawo DVD Creator oferece uma solução fácil de usar e amigável para criação de DVD doméstico para ajudá-lo a converter e gravar vídeo em conteúdo de DVD para qualquer uso. É um poderoso conversor de vídeo para DVD que suporta várias conversões de vídeo para DVD, como AVI para DVD, MKV para DVD, MP4 para DVD, WMV para DVD, Xvid para DVD, etc. Filmes em DVD facilmente. Este gravador de vídeo para DVD também permite que as pessoas gravem vídeo em DVD com personalizações, aplicando menus e modelos de DVD predefinidos elegantes, ou até mesmo menus e modelos de discos de DVD DIY. Além do mais, este criador de DVD poderia atuar ainda como um criador de DVD 3D, que poderia gravar vídeo 2D simples em DVD 3D vívido para desfrutar de filmes em 3D.

Dica: Como usar o Leawo DVD Creator?

No.2 Melhor Conversor AVI para DVD – Freemake Video Converter

Freemake Video Converter é uma das ferramentas de conversão de vídeo mais populares do mercado. O programa não importa apenas centenas de formatos de vídeo – ele também pode baixar clipes do YouTube, Facebook e mais de 50 sites de compartilhamento de vídeo, ou copiar DVDs e até importar fotos e transformá-las em uma apresentação de slides de vídeo.

Ele poderia exportar arquivos de vídeo para vários destinos: converter vídeo para outro formato de vídeo (MP4, AVI, MPG e muitos mais), converter vídeo para um perfil de dispositivo específico (Apple, Samsung, Android, Xbox e assim por diante), até mesmo gravar um DVD ou Blu-ray com seu próprio menu personalizado.

No.3 Melhor Conversor AVI para DVD – Nero Burning ROM

Este programa de software possui muitas opções de configuração avançadas que o tornam ideal para os usuários mais exigentes. Ele permite gravar tudo em DVD, incluindo arquivos ISO e dados Blu-Ray. Você também pode usá-lo para apagar discos regraváveis, salvar arquivos ISO e copiar CDs de áudio. Sua velocidade de gravação é configurável e suporta overburning.

Como um aplicativo profissional de gravação de DVD, oferece excelente qualidade de gravação e uma ampla gama de ferramentas avançadas.

Nº 4 Melhor Gravador de AVI para DVD – DVD Flick

DVD Flick oferece um ótimo equilíbrio entre facilidade de uso e poder de criação de DVD. Destaca-se particularmente este software gratuito de gravação de DVD que suporta mais de 45 formatos de arquivo (MP4, AVI, WMV, VOB, MOV, MPEG, FLV, MKV, etc.), mais de 60 codecs de vídeo e mais de 40 codecs de áudio. Graças à sua alta compatibilidade, você pode criar um DVD a partir de quase todos os formatos de mídia regulares. DVD Flick permite criar menus e legendas para seus DVDs; suporta proporções NTSC/PAL e 4:3/16:9; permite gravar em disco DVD ou gerar como ISO. Outro recurso interessante é que o DVD Flick calcula automaticamente a taxa de bits do seu projeto para garantir que você possa monitorar facilmente a perda de qualidade.

Mas a falha do DVD Flick é que o programa está ficando velho. Não é atualizado desde 2009. Além disso, alguém comenta que o áudio e o vídeo em muitos DVDs criados pelo DVD Flick estão fora de sincronia.

No.5 Melhor Conversor AVI para DVD – Windows DVD Maker

Para usuários do Windows 7, o Windows DVD Maker pode ser a melhor escolha. É um aplicativo pré-instalado, portanto, você não precisa considerar o download de outro programa de software de gravação de AVI para DVD para criar DVDs. O programa funciona diretamente com o Windows Live Movie Maker; obtém uma interface de usuário agradável; e tem uma boa estabilidade. Assim como o iDVD, oferece vários temas e menus para opções gratuitas. No entanto, deve-se notar que este Windows DVD Maker suporta apenas formatos de vídeo da Microsoft como WMV, ASF, MPG, etc. Portanto, se você deseja gravar vídeo em DVD em outros formatos de vídeo como MKV ou MOV, você precisa convertê-los vídeos para formatos compatíveis com o Windows DVD Maker com a ajuda de conversor de vídeo.