Adicione legendas SSA ao filme para permitir que você curta filmes com legendas facilmente

David Brooks 01/03/2013

"Acabei de baixar um filme on-line para o meu Surface. Mas, infelizmente, o filme não tem legendas. Então baixei a legenda do filme. A legenda está no formato SSA. Quero saber como posso adicionar as legendas SSA ao filme para que eu pudesse assistir filmes com legenda no meu iPhone 5. Alguma maneira de fazer isso?"

Leawo Conversor de vídeo poderia fazer o favor para você. Como um programa profissional de conversão de vídeo para melhorar o entretenimento de home theater, Leawo O Video Converter pode ajudar você a adicionar facilmente legendas externas ao seu filme no seu computador, incluindo legendas SRT, ASS e SSA. Siga os passos abaixo para saber como adicionar legendas SRT externas a vídeos para reprodução no aparelho.

nulo

Passo 1: Trabalho de preparação, incluindo: baixar e instalar este programa em seu computador; prepare as legendas SSA (você pode baixar legendas SSA online se não tiver uma).

Passo 2: Inicie o programa e importe os filmes de origem para o aplicativo. Após o carregamento, os filmes importados seriam listados no painel esquerdo da lista de processamento. Abaixo da lista de processamento à esquerda você pode ver uma caixa suspensa “ABC”, na qual você pode selecionar legendas para saída. Como você deseja adicionar legendas SSA externas, clique em "Adicionar legendas"e então o programa irá guiá-lo para navegar pelas legendas externas para adicionar. O que você precisa fazer agora é apenas pesquisar o arquivo de legenda SSA e adicioná-lo.

Etapa 3: Isso é importante porque ajudará você a decidir qual formato obterá para os filmes de saída. Mova o mouse para "Perfil"caixa de quadro e abra-a para escolher um formato de saída. Isso decidirá em qual formato seus arquivos de saída estariam. Se não quiser alterar o formato de vídeo, você pode escolher o mesmo formato dos filmes de origem. Enquanto isso, você pode clique em "Configurações"botão ao lado do"Perfil"caixa para redefinir os parâmetros do arquivo de saída: codec de vídeo, tamanho do vídeo, qualidade, proporção, taxa de quadros, taxa de bits, codec de áudio, etc.

Passo 4: Clique no botão converter no canto inferior direito para iniciar a conversão. O programa produziria vídeos com as legendas que você adicionou.