Come aggiungere i sottotitoli ai video durante la conversione video per lettori portatili

20 febbraio 2013 / Pubblicato da Davy suVideo / Audio Tips

Guardare i film su lettori multimediali portatili come Lumia 920, Galaxy S III, iPhone 5 e di altri telefoni portatili è stato un trend.Tuttavia, se i tuoi video sono di origine senza sottotitoli, cosa si deve fare per aggiungere i sottotitoli a questi video per la riproduzione su diversi lettori multimediali portatili?E 'facile da caricare sottotitoli esterni su lettori multimediali del computer fino a quando avete scaricato i sottotitoli relativi.Ma per gli smartphone, non è abbastanza facile.

Per caricare i sottotitoli per i video, è possibile utilizzare Leawo Convertitore Video. This video converter program not only owns the ability to allow you choose subtitles from source videos, but also allows you to add and load external subtitles for videos.  

   

E 'molto semplice per aggiungere sottotitoli esterni per i video con l'aiuto di Leawo Video Converter.Per fare questo, è necessario scaricare i sottotitoli in primo luogo preferito da Internet sul proprio computer e ottenere video sorgente pronto.Quindi, eseguire Leawo Video Converter sul tuo computer e aggiungere i video di origine per il programma.Sul fondo della lista di elaborazione sinistra, si poteva vedere una opzione a discesa che consente di scegliere i sottotitoli.Apritela e vedrete l'opzione "Aggiungi Sottotitoli". Clic su di esso e il programma sarebbe guiderà a scegliere i sottotitoli esterni sono stati scaricati i video di origine.

Questo convertitore video permette di caricare i sottotitoli in SRT, ASS e formati SSA.Dopo aver caricato i sottotitoli esterni, è necessario capire il formato di output.Si può rimanere nel formato originale o convertire video sorgente in altri formati compatibili con i dispositivi facendo clic su di dialogo "Profile", dove è possibile selezionare un formato di output.

Quindi, è possibile fare clic sul pulsante in basso a destra per avviare la conversione.Il converting dovrebbe aggiungere sottotitoli esterni per i video in uscita alla vostra volontà.Quindi è possibile spostare i video-sottotitoli inclusi per i propri dispositivi portatili per godere nelle vostre langugaes familiari.

Articoli correlati

Video / Audio Tips


Social Network

         


Iscriviti alla nostra Newsletter: