David Brooks 03/07/2014

Come aggiungere i sottotitoli ASS ai video per guardare i video con sottotitoli familiari

È abbastanza facile e semplice guardare film sul computer o online con i sottotitoli. Quasi tutti i lettori multimediali per computer potrebbero consentire agli utenti di caricare i sottotitoli, consentendo così alle persone di guardare film con sottotitoli familiari. Le persone devono solo scaricare i sottotitoli corrispondenti da Internet. Tuttavia, non è così facile guardare film o video con i sottotitoli preferiti su dispositivi mobili come iPhone 5, iPad 4, Lumia 920, Galaxy S III, ecc. Ciò comporterebbe un inconveniente durante la visione del film. Ma non preoccuparti mai. Ecco un modo per aiutarti ad aggiungere sottotitoli esterni a video o film prima di guardare film sui telefoni cellulari.

Leawo Video Converter (Se utilizzi un computer Mac OS, puoi rivolgerti a nullo) potrebbe aiutarti ad aggiungere facilmente sottotitoli ASS esterni al tuo filmato sul tuo computer. Puoi semplicemente seguire i passaggi sottostanti per sapere come aggiungere sottotitoli ASS esterni ai video per la riproduzione tramite telefono.

nullo

Fase 1: Dovresti svolgere alcuni preparativi, tra cui: scaricare e installare questo programma sul tuo computer; preparare i sottotitoli ASS (puoi scaricare i sottotitoli ASS online se non ne hai uno).

Fase 2: Avvia il programma e importa i filmati nell'app. Dopo il caricamento, i filmati importati saranno elencati nel pannello di elaborazione di sinistra. Sotto l'elaborazione di sinistra puoi vedere una casella a discesa "ABC", in cui puoi selezionare i sottotitoli per l'output. Se vuoi aggiungere sottotitoli ASS esterni, fai clic su "Aggiungi sottotitoli" e poi il programma ti guiderà nella ricerca dei sottotitoli esterni da aggiungere. Ciò che devi fare ora è solo cercare il file dei sottotitoli ASS e aggiungerlo.

Passaggio 3: Questo è importante. Sposta il mouse su "Profilo" casella frame e aprirla per scegliere un formato di output. Questo deciderà in quale formato saranno i tuoi file di output. Se non vuoi cambiare il formato video, puoi scegliere lo stesso formato dei filmati di origine. Nel frattempo, puoi cliccare su "impostazioni" pulsante accanto a "Profilo" casella per reimpostare i parametri del file di output: codec video, dimensione video, qualità, aspect ratio, frame rate, bit rate, codec audio, ecc.

Fase 4: Clicca sul pulsante convert in basso a destra per avviare la conversione. Il programma produrrà video con i sottotitoli che hai aggiunto.

Note:: Questo convertitore video potrebbe ora aiutarti ad aggiungere "sì, culo e ssa"file dei sottotitoli nei video.