Comment désactiver/activer les sous-titres sur Netflix ? Obtenez les sous-titres Netflix maintenant

CleverGet est un téléchargeur de vidéos tout compris pour télécharger des films, des émissions et d'autres vidéos d'Amazon, Netflix, Disney+, Hulu, Apple TV+, Max, OnlyFans, YouTube, Twitter, Facebook et plus de 1000 autres sites de streaming MP4/Fichiers MKV en qualité HD. Télécharger CleverGet et regardez des vidéos hors ligne à volonté.

Pour les personnes qui souhaitent diffuser du contenu étranger, le regarder avec des sous-titres est indispensable. Cependant, il arrive parfois que certains utilisateurs souhaitent désactiver les sous-titres, ce qui peut susciter des questions sur la manière de procéder. Dans cet article, nous vous guiderons tout au long du processus pour désactiver les sous-titres sur Netflix et vous présenterons le meilleur téléchargeur vidéo Netflix pour enregistrer les sous-titres Netflix.

sous-titres netflix

Partie 1 : Les sous-titres Netflix sont-ils disponibles pour n'importe quel contenu ?

Netflix est une plateforme très populaire qui vous propose de nombreux films et émissions de télévision. De nombreuses personnes ont besoin de regarder des émissions dans différentes langues. C’est pourquoi les sous-titres Netflix sont ici très importants. Les sous-titres nous aident à comprendre de quoi parlent les personnages, même s'ils ne parlent pas la même langue.

Cependant, toutes les émissions ou tous les films sur Netflix ne sont pas sous-titrés pour vous. Certains contenus n'ont pas du tout de sous-titres correspondants. Cela peut être dû au fait que cette série a été réalisée dans une langue différente ou parce qu'il s'agit d'un très vieux film qui n'avait pas de sous-titres. Parfois, Netflix peut ne pas avoir le droit de vous fournir des sous-titres pour certaines émissions.

Lorsque vous trouvez une émission sur Netflix, vous pouvez vérifier si elle comporte des sous-titres sur Netflix. Si vous cliquez sur le titre, vous pouvez voir pour vous quelques options pour différentes langues. Habituellement, les émissions ou films populaires seront sous-titrés dans de nombreuses langues. Par exemple, une série très populaire comme « Stranger Things » est sous-titrée en anglais, espagnol, français et dans de nombreuses autres langues. Cela aide plus de gens comme moi à apprécier ce spectacle.

Netflix aide également les utilisateurs sourds ou malentendants. Ils peuvent fournir des sous-titres codés, qui sont des sous-titres très spéciaux qui décrivent les sons. Ces légendes montrent non seulement les dialogues mais également les sons comme la musique et d'autres sons. De cette façon, tout le monde peut savoir ce qui se passe dans la série ou dans le film.

En conclusion, Netflix propose des sous-titres pour bon nombre de ses émissions ou films, mais tous n’en disposent pas. Les sous-titres dépendent généralement du titre et des accords conclus par Netflix. Pour savoir si une émission que vous aimez est sous-titrée, vous pouvez vérifier les détails lorsque vous choisissez l'émission.

Partie 2 : Comment désactiver/activer les sous-titres sur Netflix sur différents appareils ?

Lorsque vous utilisez Netflix, vous souhaiterez peut-être activer ou désactiver les sous-titres en fonction de vos besoins. Cela peut être un peu différent en fonction de l'appareil que vous utilisez. Voici un moyen simple de vous aider à activer ou désactiver les sous-titres sur différents appareils.

1. Désactiver/activer les sous-titres Netflix sur un ordinateur (navigateur Web)

Étape 1: Commencez à lire la vidéo : vous pouvez ouvrir Netflix sur votre ordinateur et commencer à lire une émission ou un film que vous souhaitez regarder.
Étape 2: Cliquez sur l'écran : pendant la lecture de la vidéo, vous pouvez cliquer n'importe où sur l'écran pour trouver les commandes de lecture.
Étape 3: Sélectionnez l'icône de bulle de dialogue : Vous pouvez rechercher une icône de bulle de dialogue située en bas à droite de votre écran.

sous-titres netflix

Étape 4: Choisissez vos options de sous-titres : un menu apparaîtra. Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver les sous-titres. Vous pouvez également sélectionner différentes langues si cela vous convient.

sous-titres netflix

2. Désactiver/activer les sous-titres Netflix sur un appareil mobile (téléphone ou tablette)

Étape 1: Lire la vidéo : vous devez ouvrir l'application Netflix sur votre appareil mobile et commencer à lire une émission ou un film.
Étape 2: Appuyez sur l'écran : pendant la lecture de la vidéo, vous pouvez appuyer sur votre écran pour afficher certaines commandes.
Étape 3: Sélectionnez l’icône de bulle de dialogue : Et puis vous pouvez appuyer sur l’icône de bulle de dialogue.

sous-titres netflix

Étape 4: Ajuster les sous-titres : vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres dans le menu qui s'affiche. Vous pouvez également choisir différentes langues de sous-titres si elles vous conviennent.

sous-titres netflix

3.Désactivez/activez les sous-titres Netflix sur un appareil de streaming (Roku, Amazon Fire TV, etc.)

Étape 1: Lire la vidéo : vous devez ouvrir votre Netflix et démarrer une vidéo.
Étape 2: Ouvrez le menu Options : vous pouvez ensuite appuyer sur le bouton « Bas » de votre télécommande pour trouver certaines options.
Étape 3: Recherchez les paramètres de sous-titres : puis accédez à « Sous-titres » ou « Audio et sous-titres ».
Étape 4: Activer/Désactiver les sous-titres : vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres et choisir différentes langues si vous le souhaitez.

En suivant ces étapes, vous pouvez facilement contrôler les sous-titres sur Netflix sur différents appareils.

Partie 3 : [Méthodes de téléchargement] Comment obtenir les sous-titres Netflix ?

Si vous souhaitez obtenir facilement les sous-titres, vous aurez peut-être besoin d'un outil utile pour vous aider à savoir comment obtenir des sous-titres sur Netflix. Un outil appelé CleverGet Téléchargeur Netflix, peut vous aider à télécharger facilement les vidéos Netflix avec leurs sous-titres. Pour obtenir des sous-titres en l'utilisant, vous pouvez suivre ces étapes simples pour savoir comment télécharger Netflix sur Mac ou autres.

1. Télécharger et installer CleverGet

Tout d'abord, vous devez le télécharger sur votre ordinateur. Vous pouvez le trouver sur le site officiel CleverGet site Web. Une fois téléchargé, vous devez ouvrir le fichier et suivre les étapes pour l'installer.

  • CleverGet Téléchargeur Netflix
  • CleverGet Téléchargeur Netflix

    – Permettre aux utilisateurs de télécharger des films, des émissions de télévision, des séries, etc. Netflix sur MP4/Format MKV.
    – Téléchargez des vidéos Netflix HD 720P, 1080P sans perte de qualité.
    – Prise en charge du téléchargement par lots des épisodes Netflix de toutes/certaines saisons.
    – Réservez des sous-titres et des pistes audio multilingues.

2. Connectez-vous à votre compte Netflix

Vous devez cliquer sur l'option Netflix. L'outil vous demandera de vous connecter à votre compte Netflix. Et puis il vous suffit de saisir votre email et votre mot de passe pour y accéder.

3. Trouvez la vidéo que vous voulez

Une fois connecté, vous pouvez trouver le film ou l’émission télévisée que vous souhaitez télécharger. Cliquez dessus pour ouvrir la page vidéo pour la lecture, puis cliquez sur l'icône « Télécharger ».

sous-titres netflix

4. Commencer le téléchargement

Vous verrez ici le choix de résolution avec les paramètres de piste audio et de sous-titres. Choisissez votre langue pour les sous-titres parmi ces options.

télécharger les sous-titres de Netflix

Remarque : Si vous ne trouvez pas l'option souhaitée, assurez-vous d'avoir défini la langue correspondante dans les paramètres des sous-titres Netflix.

télécharger les sous-titres de Netflix

5. Vérifiez vos téléchargements

Lorsque le téléchargement est terminé, vous pouvez accéder aux « Téléchargements » dans CleverGet. Ici, vous pouvez retrouver votre vidéo téléchargée avec les sous-titres. Vous pouvez les regarder à tout moment sans avoir besoin d'Internet.

télécharger les sous-titres de Netflix

En suivant ces étapes, vous pouvez facilement télécharger des vidéos Netflix avec sous-titres en utilisant CleverGet.

Partie 4 : Pourquoi les sous-titres Netflix ne fonctionnent-ils pas sur mon appareil ?

Si les sous-titres Netflix ne fonctionnent pas sur votre appareil, certains problèmes courants peuvent être à l'origine du problème. Voici un moyen simple de vous aider :

1. Vérifiez les paramètres des sous-titres : Parfois, les sous-titres peuvent être désactivés par erreur par vous-même. Pour vérifier cela, vous pouvez accéder à l'écran de lecture de la vidéo Netflix que vous regardez. Et puis vous pouvez rechercher l’icône de sous-titre, qui ressemble généralement à une bulle ou à un petit carré avec des lignes. Vous devez vous assurer qu'il est activé et que la bonne langue est sélectionnée.

2. Mettez à jour votre application Netflix : Les versions obsolètes de Netflix peuvent présenter des bugs avec les sous-titres. Ainsi, vous pouvez vérifier s'il existe une mise à jour pour cette application sur votre appareil. Si tel est le cas, vous devez le mettre à jour vers la dernière version.

3. Redémarrez votre appareil : Parfois, un simple redémarrage peut résoudre de nombreux problèmes pour vous. Vous pouvez éteindre votre appareil, attendre, puis le rallumer. Et puis vous pourrez rouvrir Netflix et voir si les sous-titres fonctionnent bien.

4. Effacer le cache et les données : Si vous utilisez l'application, vider le cache peut vous aider grandement. Accédez aux paramètres de votre appareil ou de votre application, recherchez Netflix et effacez son cache et ses données. Cela peut supprimer les fichiers inutiles susceptibles de poser des problèmes.

5. Vérifiez la connexion Internet: Assurez-vous que votre Internet est bon et puissant. Vous pouvez également essayer de vous reconnecter à votre Wi-Fi ou de redémarrer votre routeur.

6. Vérifier la disponibilité des sous-titres : Toutes les émissions Netflix ne sont pas sous-titrées dans toutes les langues. Vérifiez si le film ou l'émission que vous regardez peut prendre en charge les sous-titres dans votre langue préférée.

7. Compatibilité de l'appareil: Assurez-vous que votre appareil prend en charge les sous-titres Netflix. Certains appareils plus anciens ou modèles spécifiques peuvent ne pas prendre en charge certaines fonctionnalités et ont Limites de téléchargement de Netflix. Vous pouvez consulter le centre d'aide de Netflix pour obtenir des informations plus utiles.

8. Vérifiez l'assistance Netflix : Si aucune des étapes ne fonctionne pour vous, il se peut qu'il y ait un problème avec les serveurs de Netflix ou votre compte. Et vous pouvez visiter le centre d'aide Netflix ou rechercher le support client Netflix pour plus d'aide.

En suivant ces étapes, vous devriez être en mesure de résoudre les problèmes liés aux sous-titres Netflix sur votre appareil. Si le problème ne peut pas être résolu, vous pouvez vous adresser au support Netflix, qui pourra vous aider.

Pour aller plus loin

Après l'avoir lu, vous aurez une meilleure expérience de visionnage puisque vous savez comment activer/désactiver et télécharger les sous-titres depuis Netflix. Vous pouvez partager ces informations que vous venez d'apprendre avec vos amis ou votre famille. Il est temps de profiter de vos émissions ou films préférés hors ligne avec cet outil utile !