Los 8 mejores programas de creación de DVD para Windows y Mac

Leawo DVD Creator ofrece la mejor solución de grabación de DVD para convertir y grabar videos/imágenes en discos DVD, carpetas y/o archivos de imagen ISO con creador de menús de DVD, editor de videos, editor de presentaciones de fotos y múltiples funciones. Grabe discos DVD-9/DVD-5, carpetas y archivos de imagen ISO fácilmente.

Puntuación en Trustpilot: 4.6

Aunque la transmisión en línea y el almacenamiento en la nube se han convertido en la corriente principal del entretenimiento digital actual, el DVD todavía tiene su propio mercado. Grabar sus películas o fotos en un disco DVD no solo le ahorra más espacio de almacenamiento, sino que también le permite controlar completamente sus medios digitales. Puede decidir fácilmente cuándo y cómo compartir sus archivos digitales con sus amigos o familiares a través de un reproductor de DVD independiente o una computadora que venga con una unidad de DVD. Es extremadamente fácil grabar fotos o videos en DVD siempre que obtenga una grabadora de DVD adecuada. En esta publicación, puede obtener las 8 mejores herramientas de software de creación de DVD para su referencia.

El mejor creador de DVD

Parte 1: Los 8 mejores programas de creación de DVD para Windows y Mac

1. Leawo DVD Creator

Como el mejor software de creación de DVD n.º 1, Leawo DVD Creator le ofrece soluciones de grabación de DVD con todo incluido que le permiten grabar videos en DVD y también convertir fotos en DVD. Con una amplia compatibilidad de archivos de entrada, como MP4, AVI, WMV, M4V, MKV, MOV, JPG, PNG, BMP, etc., este grabador de DVD le permite convertir y grabar videos de varias fuentes en discos DVD, carpetas de DVD y/o archivos de imagen ISO de DVD en formato DVD-5 o DVD-9. Además, Leawo DVD Creator aún ofrece múltiples funciones fáciles de usar para mejorar la experiencia de grabación de DVD, como editor de video interno, creador y diseñador de menús de DVD, adición de subtítulos, etc.

El mejor creador de DVD

Características principales:

  • Grabe vídeos en varios formatos en contenido de DVD, como MP4 a DVD, AVI a DVD, MOV a DVD, MKV a DVD, etc.
  • Grabe fotos en presentaciones en DVD desde varios formatos de fotos como JPG, PNG, BMP, etc.
  • Grabe fotografías y vídeos en un disco DVD, una carpeta y/o un archivo de imagen ISO.
  • Edite videos cargados antes de grabarlos en DVD, lo que incluye: recortar la duración del video, insertar una imagen o una marca de agua de texto, recortar el video, ajustar el efecto del video, etc.
  • Aplique el efecto de película 3D para grabar videos en DVD. Hay 6 efectos de película 3D diferentes disponibles y la profundidad 3D es ajustable.
  • Aplique el menú del disco desde más de 40 plantillas de menú de disco preestablecidas, o incluso edite el menú del disco como agregar música/video/foto de fondo, ajustar el contenido del título, cambiar el color del texto, el tamaño, etc.
  • Seleccione subtítulos y pistas de audio del video de origen para grabar en DVD, o incluso agregue subtítulos externos.
  • Cree libremente DVD en modo de video PAL o NTSC para diferentes regiones.
  • Disponible para Windows 7/8/8.1/10/11 y Mac OS 10.13 y posteriores.

2. Creador de DVD Xilisoft

Xilisoft DVD Creator es otro grabador de DVD para Mac y Windows. Similar a Leawo DVD Creator, este grabador de DVD también puede ayudarlo a convertir y grabar videos en DVD en alta calidad, sin importar de dónde provengan sus videos ni en qué formatos estén guardados. También viene con múltiples funciones adicionales para mejorar la experiencia de grabación de DVD, como el creador de menús de DVD para agregar una plantilla de menú de disco preestablecida, agregar música/foto de fondo y ajustar el título del menú, etc.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Grabe vídeos en DVD en formato DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, DVD+R DL, DVD-R DL, DVD-5 y DVD-9.
  • Le permite elegir libremente subtítulos y pistas de audio para grabar videos en DVD.
  • Le ofrecemos varias plantillas de menú de disco preestablecidas para que elija e incluso le permitimos realizar cambios en el menú del disco.
  • Grabe vídeos en DVD en formato PAL o NTSC según sus necesidades personales.
  • Fusiona varios archivos en uno para grabar una salida de DVD.

Contras:

  • No hay un editor de vídeo interno para editar los vídeos antes de grabarlos en DVD.
  • Si bien le permite diseñar el menú del disco, hay muy pocas opciones de bricolaje disponibles.

Disponibilidad del sistema: Windows y Mac

3. DVD Styler

DVD Styler es una herramienta gratuita de creación de DVD que te ayuda a convertir y grabar videos en DVD de forma totalmente gratuita y sin marca de agua. Puede convertir y grabar videos en DVD desde archivos en formato AVI, MOV, MP4, MPEG, WMV, etc., y grabar audio en DVD directamente desde MP3, AC3, MP2, etc. Al igual que las herramientas de grabación de DVD mencionadas anteriormente, DVD Styler también le permite seleccionar subtítulos y pistas de audio para la creación de DVD, seleccionar el menú del disco desde los ajustes preestablecidos, editar el menú del disco como agregar fondo, cambiar el contenido del texto, la fuente, el tamaño, el color, etc.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Es un creador de DVD totalmente gratuito y de código abierto.
  • El creador de menú de DVD interno es bastante fácil de usar.
  • Interfaz de usuario fácil de usar y operar.

Contras:

  • Se debe instalar un complemento para tener acceso completo a sus funciones.
  • No hay control del tamaño del DVD de salida.
  • No hay editor interno para más personalizaciones.

Disponibilidad del sistema: Windows 7/8/10; Mac OS 10.10 y posteriores.

4. Película de DVD

DVD Flick es otra de las mejores herramientas de software de grabación de DVD gratuitas para convertir y grabar DVD con compatibilidad con varios códecs de audio y video. Esta herramienta de grabación de DVD es una herramienta de creación de DVD gratuita exclusiva para Windows que no incluye marcas de agua ni anuncios. Le ofrece una solución sencilla para la grabación de DVD.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Creador de DVD completo y gratuito.
  • Amplio soporte de codecs y formatos de vídeo y audio de entrada.
  • Seleccione varios subtítulos para grabar el vídeo en DVD.

Contras:

  • Falta de selección de menú de disco y funciones de personalización.
  • No hay editor de vídeo interno para editar los vídeos antes de grabarlos en DVD.
  • No hay control del tamaño del archivo de DVD de salida.
  • No hay versiones disponibles para Mac ni para Windows 11.

Disponibilidad del sistema: Windows 200/XP/7/8/10

5. BurnAware

BurnAware es otro creador de DVD gratuito sin marca de agua que te permite crear DVD a partir de varios archivos. En realidad, es un conjunto de herramientas de solución de DVD todo incluido que te permite crear discos DVD de datos y video, grabar DVD o CD de audio, crear archivos ISO, crear BD, etc.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Creador de DVD totalmente gratuito y sin marca de agua.
  • Grabe discos DVD/CD a partir de varios tipos de archivos.
  • Manejar archivos de imagen ISO de forma integral.
  • Restaure y borre discos DVD/CD fácilmente.

Contras:

  • No hay versión disponible para Mac.
  • Sin editor interno ni editor de menú de disco.
  • No se puede aplicar el menú del disco.

Disponibilidad del sistema: Windows Vista / 7/8 / 10 / 11

6. Quemar

Burn es un creador de DVD gratuito para Mac que permite a los usuarios de computadoras Mac crear discos DVD, carpetas o archivos de imagen ISO en Mac a partir de varios archivos multimedia. Este grabador de DVD gratuito para Mac puede convertir primero sus archivos de video/audio a archivos MPG/MP3 antes de grabarlos en un disco DVD reproducible en Mac. Además, es un grabador de CD gratuito para Mac y un grabador de DVD de datos gratuito para Mac.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Creador de DVD totalmente gratuito para Mac sin marca de agua.
  • Una solución integral de DVD y CD para gestionar la grabación de vídeo/audio en DVD/CD y el procesamiento de archivos ISO.
  • Admite una amplia gama de formatos de video y audio.

Contras:

  • Sólo disponible para computadoras Mac. No hay versión para Windows disponible.
  • No tiene funciones de editor de vídeo ni de editor de menú de disco.
  • No hay función de selección de subtítulos.

Disponibilidad del sistema: Mac OS X 10.9 y posterior.

7. Buscador

Si utiliza una computadora Mac, Finder es una excelente opción para grabar discos DVD de datos en Mac. Es una herramienta de grabación de DVD de datos totalmente gratuita que le permite administrar sus archivos de imagen ISO de DVD y carpetas en un disco DVD. El disco DVD grabado solo se puede reproducir en una computadora que tenga un reproductor de DVD. No puede reproducir el disco DVD grabado en un reproductor de DVD independiente.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Uso totalmente gratuito. No se añade marca de agua.
  • Fácil de usar, no requiere descarga ni instalación.

Contras:

  • Sólo funciona con computadoras Mac.
  • Cree únicamente discos DVD de datos.

Disponibilidad del sistema: Mac OS X 10.3 y posterior.

8. Grabadora de DVD CISDEM

CISDEM DVD Burner está disponible para que los usuarios de Mac y Windows graben videos en discos DVD, carpetas y/o archivos de imagen ISO fácilmente. El editor de video interno le permite cortar, ajustar efectos, seleccionar y agregar subtítulos, aplicar marcas de agua, dividir capítulos, etc. Mientras tanto, si desea un menú de disco, el creador de menú de disco interno lo ayuda a personalizar fácilmente lo que desea.

El mejor creador de DVD

Pros:

  • Un amplio soporte de entrada de vídeo y salida de DVD.
  • Proceso de grabación de DVD rápido y salida de DVD de alta calidad.
  • Funciones de editor de vídeo interno y creador de menú de DVD.

Contras:

  • Alto costo.
  • Se aplican múltiples limitaciones a la versión de prueba gratuita.

Disponibilidad del sistema: Windows y Mac

Parte 2: ¿Cómo elegir el mejor creador de DVD para grabar vídeos en archivos DVD?

¿Cómo elegir los mejores creadores de DVD? ¿Cuáles son los aspectos más importantes a la hora de decidir qué creador de DVD es el mejor? A continuación, hemos recopilado varios criterios que puede que deba tener en cuenta para elegir una herramienta de creación de DVD adecuada:

consideraciones:

  • Amplio soporte tanto de entrada como de salida: Para la creación de DVD, sin duda lo primero que hay que tener en cuenta es la compatibilidad con la entrada de vídeo/audio y la salida de DVD. Cuantos más formatos de entrada de vídeo/audio/foto y formatos de salida de DVD, mejor será el creador de DVD de destino.
  • El soporte del creador de menú de disco: Para la grabación de DVD, el menú del disco juega un papel importante en la experiencia de reproducción del DVD. Por lo tanto, los creadores de DVD que admitan la adición o personalización del menú del disco serían las mejores opciones.
  • El soporte del editor de vídeo interno: Un editor de video puede ayudarte a editar fácilmente los archivos de video antes de grabarlos en un DVD. En general, el editor de video interno puede permitirte recortar la duración del video, agregar marcas de agua, insertar capítulos, ajustar el efecto del video o incluso aplicar un efecto 3D. Estas funciones de edición sin duda mejoran la experiencia de creación de DVD.
  • Admite diferentes modos de vídeo: Un buen creador de DVD debería satisfacer a usuarios de todo el mundo y ofrecer compatibilidad con los modos de TV PAL y NTSC. Por lo tanto, sin importar dónde viva, podrá crear un disco DVD compatible con sus reproductores de DVD con restricciones regionales.
  • Configuración de subtítulos y pistas de audio: Mientras tanto, un excelente creador de DVD también debería permitirle elegir libremente subtítulos de los videos fuente o incluso agregar subtítulos externos, así como seleccionar pistas de audio.

Si tiene un creador de DVD que cumple con todos los requisitos anteriores, podría considerarse uno de los mejores creadores de DVD. También existen otros estándares que pueden variar según los clientes. Por ejemplo, el costo del creador de DVD también es un elemento importante a la hora de tomar una decisión.

Entonces, ¿cómo grabar un video en un archivo DVD? ¿Es difícil y complicado grabar un video en un DVD? La siguiente guía le muestra cómo grabar un video en un DVD con la ayuda de Leawo DVD Creator para mostrarte lo fácil que es.

En primer lugar, debes tener bien preparadas las siguientes cosas:

  • Disco DVD grabable en blanco o disco DVD regrabable (si desea grabar vídeo en un disco DVD).
  • Unidad de DVD que está conectada a su computadora (si desea grabar video en un disco DVD).
  • Archivos de vídeo de origen para grabar en DVD.
  • Descarga e instala Leawo DVD Creator en tu computadora.
  • Suficiente almacenamiento en su disco duro.
  • Leawo DVD Creator
  • Leawo DVD Creator

    – Cree discos DVD-9/DVD-5 reproducibles en varios reproductores de DVD independientes y computadoras sin restricción de región.
    – Convierte y graba vídeos en más de 180 formatos de archivo en discos DVD, carpetas y/o archivos de imagen ISO.
    Editar archivos de video como agregar una marca de agua de imagen/texto, recortar la duración del video, recortar el tamaño del video, ajustar el efecto del video, aplicar un efecto 3D, etc.
    – Seleccione el menú del disco para el contenido del DVD de salida, o incluso diseñe el menú del disco con sus propias imágenes y canciones.
    – Grabe fotos en una presentación de diapositivas de fotos en DVD con el editor de presentación de diapositivas de fotos incorporado.

Ahora, siga la siguiente guía para conocer los pasos detallados.

Paso 1: Agregar archivos de vídeo de origen

Lanzamiento Leawo Prof. Media y luego haga clic en el módulo “DVD Creator”. Luego, en el menú “Grabar”, haga clic en el botón “Agregar video” para buscar y agregar archivos de video de origen o una carpeta de videos desde su computadora. Una vez que haya cargado los archivos de video de origen, puede seleccionar subtítulos y pistas de audio, configurar el tipo de DVD de salida (DVD-9 o DVD-5), la calidad y la relación de aspecto en la esquina inferior izquierda.

grabar video a dvd

Paso 2: Aplicar el menú del disco

Para aplicar un menú de disco a su DVD de salida, simplemente seleccione uno en la barra lateral derecha. Haga clic en el centro para ingresar al panel de vista previa del menú de disco. En el panel de vista previa, puede hacer clic en el ícono del lápiz para ingresar al panel de edición del menú de disco, donde puede agregar una imagen/video/foto de fondo, ajustar el contenido y la posición del título, mover la miniatura, cambiar el color/tamaño/fuente del texto, etc. Guarde la edición y regrese a la interfaz principal.

grabar video a dvd

Paso 3: Editar vídeos (opcional)

Leawo DVD Creator ofrece un editor de video que le permite editar videos antes de grabarlos en DVD. El editor de video interno puede rotar videos, recortarlos, aplicar marcas de agua de texto o imagen, ajustar efectos, agregar efectos de película 3D, cambiar la profundidad 3D, insertar capítulos, etc. Puede hacer esto haciendo clic en el ícono de edición en cada título de video cargado.

grabar video a dvd

Paso 4: Más configuraciones de grabación de video a DVD

Luego, haz clic en el botón “Grabar” en verde y completa más configuraciones de grabación en la barra lateral emergente. Para grabar un video en un disco DVD, debes insertar tu disco DVD en la unidad de DVD que está conectada a tu computadora y luego elegir la unidad de DVD como salida en la opción “Grabar en”. Puedes grabar un video en una carpeta de DVD, un archivo de imagen ISO y un disco DVD al mismo tiempo. Además, configura la opción “Etiqueta de disco” y “Guardar en”. Si quieres crear varios discos DVD, simplemente elige tu unidad de DVD como salida y luego configura la cantidad de copias de discos DVD que quieres crear junto a la opción “Guardar en”. Después de eso, haz clic en el botón “Grabar” para comenzar a grabar el video en el contenido del DVD.

grabar video a dvd

Parte 3: preguntas frecuentes

1. ¿Cuántos vídeos puede contener un DVD?

En realidad, esto depende. Hay varios elementos, incluidos el tipo de compresión, las pistas de audio, el menú, el almacenamiento del disco DVD, etc. Los distintos tipos de discos DVD admiten distintas duraciones de vídeo. Un DVD-5 puede contener hasta 120 minutos, mientras que un DVD-9 puede contener hasta 4 horas de vídeo.

2. ¿Qué formato es mejor para los reproductores de DVD?

El formato MPEG-2 es el mejor para reproductores de DVD.

3. ¿Windows tiene un creador de DVD?

Windows DVD Maker está disponible en Windows 7 y versiones anteriores. No existe Windows DVD Maker para Windows 8 y versiones posteriores. Puedes conseguir otras herramientas de software de creación de DVD de terceros.