Cómo agregar subtítulos ASS a videos para ver videos con subtítulos familiares

Leawo Video Converter es un convertidor de video HD y un convertidor de audio combinados para convertir archivos de video y audio entre varios formatos, junto con un editor de video interno, fusión de archivos, etc. Convierte archivos de video y audio en archivos para varios reproductores multimedia y dispositivos portátiles.

Puntuación en Trustpilot: 4.6

Es bastante fácil y sencillo ver películas en la computadora o en línea con subtítulos. Casi todos los reproductores multimedia para computadora pueden permitir a los usuarios cargar subtítulos para que las personas puedan ver películas con subtítulos familiares. Las personas solo necesitan descargar los subtítulos correspondientes de Internet. Sin embargo, no es tan fácil ver películas o videos con los subtítulos preferidos en dispositivos móviles como iPhone 5, iPad 4, Lumiun 920, Galaxy S III, etc. Esto podría resultar en inconvenientes durante la reproducción de películas, pero no se preocupe por eso. Aquí hay una forma de ayudarlo a agregar subtítulos externos a videos o películas antes de ver películas en teléfonos móviles.

Leawo Video Converter (Si está utilizando una computadora con Mac OS, puede recurrir a nulo) podría ayudarte a agregar fácilmente subtítulos ASS externos a tu película en tu computadora. Puedes seguir los pasos a continuación para saber cómo agregar subtítulos ASS externos a videos para reproducirlos en tu teléfono.

    nulo

Paso 1: Debes realizar algunos trabajos de preparación, que incluyen: descargar e instalar este programa en tu computadora; preparar los subtítulos de ASS (puedes descargar subtítulos de ASS en línea si no tienes uno).

Paso 2: Inicie el programa e importe las películas a la aplicación. Después de la carga, las películas importadas aparecerán en el panel de lista de procesamiento de la izquierda. Debajo de la lista de procesamiento de la izquierda, puede ver un cuadro desplegable "ABC", en el que puede seleccionar subtítulos para la salida. Si desea agregar subtítulos ASS externos, haga clic en "Añadir subtítulos" y luego el programa te guiará para buscar subtítulos externos para agregarlos. Lo que debes hacer ahora es buscar el archivo de subtítulos ASS y agregarlo.

Paso 3: Esto es importante. Mueva el mouse hacia "Mi Perfil" cuadro de marco y ábralo para elegir un formato de salida. Esto decidirá en qué formato estarán sus archivos de salida. Si no desea cambiar el formato de video, puede elegir el mismo formato que las películas de origen. Mientras tanto, puede hacer clic en "ajustes" botón al lado del "Mi Perfil"casilla para restablecer los parámetros del archivo de salida: códec de vídeo, tamaño de vídeo, calidad, relación de aspecto, velocidad de cuadros, velocidad de bits, códec de audio, etc.

Paso 4: Haz clic en el botón Convertir en la parte inferior derecha para iniciar la conversión. El programa generará videos con los subtítulos que hayas agregado.

Nota:Este convertidor de video ahora podría ayudarte a agregar "srt, culo y ssa" archivos de subtítulos a vídeos.