Wie brennt man MKV einfach auf dem PC auf DVD?

Sind Sie es leid, Ihre Lieblingsfilme und -sendungen nicht per Streaming auf Ihrem normalen DVD-Player ansehen zu können? Keine Sorge, ich habe eine Lösung, mit der Sie Ihre Heimvideos überall abspielen können. Wenn Sie kürzlich Videos online heruntergeladen haben, liegen diese wahrscheinlich im MKV-Format vor. Obwohl diese für Computer und Telefone großartig sind, können die meisten Standard-DVD- und Blu-Ray-Player diese Dateien nicht direkt lesen. Sie zu konvertieren ist jedoch nicht so schwierig, wie Sie denken. In dieser Anleitung stellen wir Ihnen ein benutzerfreundliches Programm vor, mit dem Sie MKV problemlos auf DVD brennen können. Ich erkläre Ihnen die grundlegenden Schritte zum einfachen Brennen von MKV auf DVD auf dem PC.

MKV zu DVD

Teil 1: Was benötigen Sie, um MKV auf dem PC in DVD zu konvertieren?

Was benötigen Sie, um Ihre MKV-Filme in das Standard-DVD-Format zu konvertieren? Hier ist ein kurzer Überblick:

  • Zunächst benötigen Sie eine Brennsoftware. Ein Programm, das speziell die Konvertierung von MKV-Dateien in eine DVD-kompatible Version übernimmt, ist wichtig.
  • Als nächstes kommt die Hardware. Ein DVD-Brenner für Ihren Computer. Stellen Sie sicher, dass das eingebaute oder extern angeschlossene Laufwerk ordnungsgemäß funktioniert.
  • Sie sollten sich auch mit leeren DVDs eindecken. Die Formate DVD-R oder DVD+R sind mit den meisten Laufwerken kompatibel. Halten Sie diese bereit, bevor Sie mit Ihrem Projekt beginnen.
  • Sammeln Sie abschließend alle MKV-Videos, die Sie konvertieren möchten, an einem leicht auffindbaren Ort auf Ihrem PC. Es spart später Zeit, wenn sie alle im selben Ordner einsatzbereit sind.

Zusammenfassend müssen Sie sich die richtige Software besorgen, sicherstellen, dass Ihr DVD-Brenner eingerichtet ist, einige leere Discs kaufen und Ihre Dateien sammeln. Wenn Sie diese Grundlagen beherrschen, ist die universelle Wiedergabe überall möglich.

Teil 2: Die 3 besten MKV-zu-DVD-Brenner zum Brennen von MKV auf DVD

Wie wir gesehen haben, ist der grundlegende Schritt zum Brennen einer MKV-Datei auf DVD auf dem PC, dass wir gute Software benötigen. Nachfolgend finden Sie unsere Top 3 MKV-zu-DVD-Brenner.

1. Leawo DVD Creator

Wenn Sie nach einer unkomplizierten Möglichkeit suchen, Ihre MKV-Sammlung stapelweise in das DVD-Format zu konvertieren, Leawo DVD Creator ist zweifellos eine der besten Optionen auf dem Markt. Ich habe es selbst verwendet, um Filme und Filmmaterial, das ich im Laufe der Jahre gesammelt habe, auf jedem Gerät abspielbar zu machen.

Es vereinfacht den Vorgang enorm. Wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus, drücken Sie auf „Start“ und lehnen Sie sich zurück, während es seine Magie entfaltet. Innerhalb weniger Minuten haben Sie perfekt tragbare DVD-Kopien, die sofort einsatzbereit sind. Hier sind einige der wichtigsten Funktionen, die es zu einem so großartigen Tool machen:

Merkmale:

  • Unterstützt über 180 verschiedene Videoformate, darunter alle Ihre Favoriten wie MKV, AVI, MP4 und vieles mehr
  • 6x schnellere Konvertierungsgeschwindigkeit als andere Software, sodass die Arbeit schnell erledigt wird
  • Über 40 professionell gestaltete DVD-Menüvorlagen zur Auswahl
  • Vollständig anpassbare Menüs, ändern Sie Layouts, Text und Positionierung nach Belieben
  • Überträgt alle Untertitel oder mehrere Audiospuren, die in den Quelldateien enthalten sind
  • Schreiben Sie auf verschiedene Disc-Typen wie DVD-R, DVD+R, DVD-RW und mehr

Leawo DVD Creator ist außerdem super einfach zu bedienen. Es lohnt sich, zu überprüfen, ob MKVs Ihren Festplattenspeicher beanspruchen. Laden Sie herunter und installieren Sie Leawo DVD Creator. So verwenden Sie dieses Tool, um MKV ganz einfach auf Ihrem PC auf DVD zu brennen:

  • Leawo DVD Creator
  • Leawo DVD Creator

    – Erstellen Sie DVD-9/DVD-5-Discs, die auf verschiedenen eigenständigen DVD-Playern und Computern ohne regionale Einschränkung abgespielt werden können.
    – Konvertieren und brennen Sie Videos in über 180 Dateiformaten auf DVD-Discs, in Ordner und/oder als ISO-Image-Datei.
    - Videodateien bearbeiten wie etwa das Hinzufügen eines Bild-/Text-Wasserzeichens, das Kürzen der Videolänge, das Beschneiden der Videogröße, das Anpassen des Videoeffekts, das Anwenden eines 3D-Effekts usw.
    – Wählen Sie das Disc-Menü für die Ausgabe von DVD-Inhalten oder gestalten Sie das Disc-Menü sogar mit Ihren eigenen Bildern und Liedern.
    – Brennen Sie Fotos mit dem integrierten Diashow-Editor auf eine DVD-Diashow.

Schritt 1: Videos hinzufügen
Klicken Sie auf „Video hinzufügen“ oder ziehen Sie Ihre MKV-Dateien per Drag & Drop.

MKV zu DVD

Schritt 2: Wählen Sie den DVD-Typ
Wählen Sie Untertitel, Audio und Ausgabeeinstellungen wie das Seitenverhältnis. Wählen Sie DVD-5 oder DVD-9 als Ausgabedisc-Typ.

MKV zu DVD

Schritt 3: Ausgangseinstellungen konfigurieren
Wählen Sie aus, ob Sie auf eine Disc, in einen Ordner oder in eine ISO-Datei brennen möchten. Geben Sie Ihrem DVD-Volumen einen Namen. Wählen Sie einen Ausgabeordner auf Ihrem Computer. Stellen Sie sicher, dass genügend Festplattenspeicher verfügbar ist.

MKV zu DVD

Schritt 4: Beginnen Sie mit dem Brennen
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Brennen“, um zu beginnen. Ein Fenster wird geöffnet, das den Brennfortschritt und die geschätzte Zeit anzeigt. Sie können wählen, ob Sie die Disc auswerfen und Ihren PC herunterfahren oder weiterlaufen lassen möchten, nachdem der Vorgang abgeschlossen ist.

MKV zu DVD

Überprüfen Sie vor dem Brennen unbedingt noch einmal, ob Ihre Quelldateien und der Typ der leeren Disc übereinstimmen. Leawo DVD Creator übernimmt das Formatieren und Schreiben reibungslos. So können Sie Ihre MKV-Sammlung mühelos überallhin mitnehmen.

Lesen Sie auch: MKV auf Blu-ray auf dem Mac brennen | DVD-R im Vergleich zu DVD+R im Vergleich zu DVD-RW im Vergleich zu DVD+RW | Brennen MP4 auf DVD

2.AnyBurn

Für eine einfache Lösung zum Brennen von Discs ist AnyBurn eine gute Wahl. Es kommt ohne viel Schnickschnack direkt zur Sache: Wählen Sie einfach Dateien aus, fügen Sie sie der Warteschlange hinzu und klicken Sie auf „Brennen“. Die Benutzeroberfläche ist übersichtlich und auch für Nicht-Techniker leicht zu navigieren. Mir gefällt auch, dass es keine Systemressourcen beansprucht, sodass es sogar auf einem älteren Computer reibungslos läuft. Auch die Geschwindigkeit ist hoch. Der einzige mögliche Nachteil ist, dass Sie Dateien durchsuchen müssen, anstatt sie per Drag & Drop zu verschieben. Und wenn Sie Multisession-Discs kopieren möchten, gibt es bessere Optionen. Aber insgesamt:

Merkmale:

  • Unterstützt gängige Disc- und Dateiformate wie MKV, DVD, CD/DVD-Brennen
  • Minimale Hardwareanforderungen für ältere PCs
  • Schnelle Brenngeschwindigkeiten
  • Einfacher Schritt-für-Schritt-Assistent für neue Benutzer
  • Die Nutzung ist kostenlos, was immer ein Plus ist

Lassen Sie mich Ihnen nun kurz zeigen, wie Sie es verwenden:

Schritt 1: Starten Sie AnyBurn und klicken Sie auf die Option zum Brennen von Dateien auf Disc.
Schritt 2: Klicken Sie auf „Hinzufügen“ und wählen Sie alle MKV-Dateien aus, die Sie auf DVD haben möchten. AnyBurn macht es einfach, schnell mehrere Dateien auszuwählen. Fahren Sie dann mit dem Schritt „Weiter“ fort.

MKV zu DVD

Schritt 3: Wählen Sie Ihren DVD-Brenner und stellen Sie die Schreibgeschwindigkeit ein. Aktivieren Sie nun das Kontrollkästchen „Disk finalisieren“, um eine zuverlässige Wiedergabeunterstützung zu gewährleisten.
Schritt 4: Klicken Sie auf die große Schaltfläche „Jetzt brennen“ und AnyBurn beginnt mit der Konvertierung. Dabei werden zunächst alle vorhandenen Daten auf wiederbeschreibbaren Datenträgern gelöscht, damit sie auf dem neuesten Stand sind.

MKV zu DVD

3. WinX DVD Author

Zum einfachen Konvertieren von Videos wie MKVs in das DVD-Format mit Menüoptionen hat sich WinX DVD Author im Laufe der Jahre bewährt. Die Benutzeroberfläche ist einfach zu navigieren, sodass selbst Neulinge keine Probleme haben, sofort loszulegen.

Es unterstützt eine große Bandbreite an Formaten sowohl für den Import von Dateien als auch für die Ausgabe auf DVD. Sie werden keine Probleme mit der Bild- oder Tonqualität haben, die während des Vorgangs erhalten bleibt. Das Erstellen benutzerdefinierter Menüs und Kapitel ist für vollständig personalisierte Discs ebenfalls ein Kinderspiel. Es gibt jedoch einige Nachteile, die Sie kennen sollten. Obwohl die Software sehr leistungsfähig ist, wirkt sie mittlerweile etwas veraltet. Das Laden kann manchmal länger dauern. Darüber hinaus kann sie keine DVD-Image-Dateien direkt brennen, sondern nur den Disc-Brennvorgang abschließen. Fortgeschrittenere Benutzer finden die Anpassungsoptionen möglicherweise auch ein wenig einschränkend, z. B. das Anpassen der Ausgabeauflösung oder des Formats.

Merkmale:

  • Importiert MKVs, MP4s, AVIs und mehr
  • Ermöglicht die Ausgabe auf verschiedene DVD-Disc-Typen
  • Erstellt Menüs, die Sie selbst anpassen
  • Fügt externe Untertitel oder Hintergrundmusik hinzu
  • Schnelle Konvertierungsgeschwindigkeiten, die Sie nicht ausbremsen

Hier sind die einfachen Schritte zum Konvertieren Ihrer MKV-Dateien mit WinX DVD Author:

MKV zu DVD

Schritt 1: Legen Sie eine leere DVD in Ihr Laufwerk ein. Starten Sie WinX DVD Author und wählen Sie „Video DVD Author“.
Schritt 2: Klicken Sie auf die Schaltfläche „+“, um Ihre MKV-Dateien auszuwählen. Sie können sie auch per Drag & Drop verschieben. Passen Sie Einstellungen wie Reihenfolge, Untertitel, Seitenverhältnis und Menüs an.
Schritt 3: Wählen Sie die gewünschte Brenngeschwindigkeit und das gewünschte Farbformat (NTSC/PAL). Klicken Sie dann auf die große Schaltfläche „Start“, um mit dem Brennen Ihrer Dateien auf DVD zu beginnen.

Teil 3: Der beste kostenlose DVD-Player zum Abspielen gebrannter DVDs auf dem PC

Nachdem Sie Ihre Dateien konvertiert und DVDs gebrannt haben, benötigen Sie einen zuverlässigen Media Player, um sie genießen zu können. Für die völlig kostenlose DVD-Wiedergabe unter Windows empfehle ich dringend den Leawo Blu-ray Player.

  • Leawo Free Blu-ray Player
  • Leawo Free Blu-ray Player

    – Liefern Sie verlustfreie Videobilder bei 720p/1080p/1080i/4K in H.264/H.265, MP4, MKV, MOV usw. Formate.
    – Unterstützt verschiedene Audio-Dekodierungstechnologien wie Dolby, DTS, AAC, TrueHD, DTS-HD usw.
    – Personalisieren Sie Einstellungen, z. B. die freie Auswahl von Untertiteln und Audiospuren.
    – Unterstützt flüssiges und reibungsloses Dekodieren und Wiedergeben von Medien.

Dieses Programm ist superleicht und läuft daher auf praktisch jedem PC reibungslos. Es unterstützt jedoch hochauflösende Medien mit einer Auflösung von bis zu 4K, was angesichts des kostenlosen Downloads ein echter Vorteil ist. Die Benutzeroberfläche ist übersichtlich und intuitiv, sodass selbst technisch nicht versierte Familien problemlos damit zurechtkommen.

Eines schätze ich besonders an Leawo Blu-ray-Player, er spielt praktisch jedes Disc- oder Videodateiformat ab. Er kann alles abspielen. Er skaliert auch Inhalte mit niedrigerer Auflösung hoch, um auf neueren Bildschirmen das beste Bild zu erzielen.

Teil 4: FAQs

F. Wie brenne ich MKV auf Blu-ray?

Ähnlich wie bei DVDs benötigen Sie eine Blu-ray-Brennsoftware wie Leawo DVD-Ersteller. Viele Programme ermöglichen es Ihnen, mit einem Tool sowohl DVDs als auch Blu-rays aus denselben MKVs auszugeben.

F: Wie lange dauert es, MKVs auf DVD zu brennen?

Dies hängt von der Dateigröße ab, da größere Videos mehr Zeit in Anspruch nehmen. Professionell programmierte Software kann den Vorgang beschleunigen. Die meisten Brennvorgänge sind im Durchschnitt in 10 bis 20 Minuten abgeschlossen.

F. Kann ein DVD-Player MKV-Dateien abspielen?

Leider nein, DVD-Player können MKV-Dateien nicht direkt lesen. Sie benötigen Konvertierungssoftware, um die Videos durch Brennen ins DVD-Format kompatibel zu machen.

F. Warum lässt sich eine gebrannte DVD nicht auf meinem DVD-Player abspielen?

Typische Ursachen sind nicht kompatible Disc-Typen, zu hohe Brenngeschwindigkeiten für die Player-Firmware oder Konvertierungs-/Brennfehler. Die Verwendung getesteter Disc-/Formatkombinationen trägt dazu bei, eine ordnungsgemäße Wiedergabekompatibilität sicherzustellen.

100%

100% sicher und sauber

30

30-Tage Geld zurück Garantie

24h

Antwort innerhalb eines Werktags

10 Millionen +

Über 10,000,000 Benutzer