Det er ganske let og enkelt at se film på computeren eller online med undertekster.Næsten alle medieafspillere til computer kan tillade brugerne at indlæse undertekster således at lade folk se film i velkendte undertekster.Folk behøver kun at downloade tilsvarende undertekster fra internettet.Men det er ikke så let at se film eller videoer med foretrukne undertekster på mobile enheder som iPhone 5, iPad 4, Lumia 920, Galaxy S III, etc. Dette ville resultere i gener i løbet af filmen nyder.Men aldrig bekymre dig om det.Her er en måde at hjælpe dig tilføje eksterne undertekster til videoer eller film, før du ser film på håndsæt.
Leawo Video Converter (Hvis du bruger Mac OS computer, kan du slå til Mac Video Converter.) Kan hjælpe dig nemt tilføje eksterne ASS undertekster til din film på din computer.Du kan bare følge nedenstående trin for at vide, hvordan man tilføje eksterne ASS undertekster til videoer til afspilning håndsæt.
Step 1: You should get some preparation work, including: download and install this program on your computer; get ASS subtitles ready (You can download ASS subtitles online if you haven’t got one).
Trin 2: Start programmet og importere film til app.Efter læsning, ville de importerede film blive noteret på den venstre behandling listen panel.Under venstre behandling listen kan du se en "ABC" drop-down boks, hvor du kan vælge undertekster til output.Som du ønsker at tilføje eksterne ASS undertekster, klik på " Tilføj Undertekster "Og derefter programmet vil guide dig til at gennemse eksterne undertekster til at tilføje. Hvad du skal gøre nu, er kun søge i ASS undertitel filen og tilføje det i.
Trin 3: Det er vigtigt.Flyt musen til "Profile"Frame box og åbne den for at vælge et output format. Dette ville beslutte, hvilket format dine output filer ville være i. Hvis du ikke ønsker at ændre video-format, kan du vælge den samme format som kilde-film. Mellemtiden, kan du klik på "indstillinger"Knappen ved siden af"Profile"Boksen for at nulstille output fil parametre: video-codec, video størrelse, kvalitet, skærmformat, frame rate, bithastighed, audio-codec, etc.
Trin 4: Klik på Konverter knappen i nederste højre for at starte konverteringen.Programmet vil output videoer med undertekster du tilføjede i.
Bemærk: Denne video converter kan nu hjælpe du tilføjer i "srt, røv og ssa"undertekster filer til videoer.
Relaterede artikler
